有感二首
江乡凋弊甚，况复困沈疴。
草舍晨星少，荒田蒿艾多。
犬鸡如隐豹，狼狈类贪魔。
生计从何觅，徒劳唤奈何。
适园遭巨劫，劫过怅归期。
戎幕随尘往，新符呵殿来。
楚弓争得失，传舍听推移。
愁绪谁堪告，朝朝强自支。
草舍晨星少，荒田蒿艾多。
犬鸡如隐豹，狼狈类贪魔。
生计从何觅，徒劳唤奈何。
适园遭巨劫，劫过怅归期。
戎幕随尘往，新符呵殿来。
楚弓争得失，传舍听推移。
愁绪谁堪告，朝朝强自支。
译文
江边的乡村衰败得很厉害，又加上被重病所困。茅草屋像晨星一样稀少，荒田里面蒿草艾草很多。狗和鸡如同隐藏的豹子（此处形容乡村混乱的景象），狼狈如同贪婪的恶魔。生计要从哪里去寻找呢，只能白白地空叹无奈。适园遭受了巨大的劫难，劫难过后惆怅归期。军队的营帐随着尘土远去，新的官员带着侍从吆喝而来。就像楚人失弓楚人得弓（得失难以说清）一样，在旅舍中听凭世事的变迁。愁闷的情绪能向谁诉说呢，每天只能勉强支撑自己。
注释
- 沈疴（shěn kē）
- 重病，长久而严重的病。
- 蒿艾（hāo ài）
- 两种草名，这里指荒田杂草丛生。
- 呵殿（hē diàn）
- 古时官员出行，前导者吆喝开路，后随者簇拥，这里指新的官员出行的排场。
- 楚弓（chǔ gōng）
- 有楚弓楚得的典故，这里表示得失难以定论。
- 传舍（zhuàn shè）
- 古时供行人休息住宿的处所，这里表示人生如寄，听凭世事变化。
赏析
这首诗在意境上描绘出一幅衰败、混乱、无奈的乡村图景。从文学手法来看，诗中运用了比喻的手法，如‘犬鸡如隐豹，狼狈类贪魔’，将犬鸡比作隐豹，狼狈比作贪魔，生动形象地写出乡村的混乱不堪。在情感表达上，全诗充满了对乡村凋敝的忧虑、对生活无以为继的无奈以及遭受劫难后的惆怅等复杂情感。通过描写乡村的草舍少、荒田多、遭遇劫难等景象来烘托出这种情感。主题思想上反映了当时社会的动荡不安、百姓生活的困苦以及个人在这种环境下的挣扎。
速览
《有感二首》是清代诗人陈式金的作品，主题为忧国忧民、乡村凋敝、无奈之情、社会动荡。江乡凋弊甚，况复困沈疴。 草舍晨星少，荒田蒿艾多。 犬鸡如隐豹，狼狈类贪魔。 生计从何觅，徒劳唤奈何。 适园遭巨劫，劫…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品