自警二首
侵早烟云意致舒，日斜绸缪客中需。
絪缊无间方殊众，用短空劳真自愚。
满窗晴日督云翰，转侧斯须三上竿。
年届五箴毋自怠，烟云供养免寻欢。
絪缊无间方殊众，用短空劳真自愚。
满窗晴日督云翰，转侧斯须三上竿。
年届五箴毋自怠，烟云供养免寻欢。
译文
清晨时分，烟云使人心情舒畅，傍晚时分，在外奔波之人需要忙碌起来。如果能够和谐无间就会与众不同，才能不足还徒劳费力实在是愚蠢。满窗的晴日督促着自己书写文章，转眼之间太阳就已升得很高了。已经到了该遵循五条箴言的时候不要懈怠自己，以烟云来涵养性情而不要只寻求欢乐。
注释
- 侵早（qīn zǎo）
- 天刚亮，清晨。
- 绸缪（chóu móu）
- 这里指忙碌、应酬等。
- 絪缊（yīn yūn）
- 指天地阴阳二气交互作用的状态，这里可理解为和谐、融合的状态。
- 云翰（yún hàn）
- 指富于才藻之士，这里可理解为创作文章之类的事情。
- 斯须（sī xū）
- 片刻，一会儿。
- 五箴（wǔ zhēn）
- 五条箴言，具体内容需根据诗人创作背景等因素确定，这里泛指应该遵循的准则。
赏析
从文学手法上看，首联通过描写清晨和傍晚的不同景象，形成对比，早晨的烟云舒意和傍晚客中的绸缪形成时间和情境的对照，为后文的议论抒情做铺垫。颔联运用议论的手法，阐述了和谐无间方能出众，而不自知地用短则是愚蠢的观点。颈联中‘满窗晴日督云翰’把晴日拟人化，仿佛晴日在督促自己进行创作，生动形象。在情感表达上，诗中蕴含着诗人的自警之情，提醒自己不要懈怠，要有积极向上的态度。在意境营造上，诗中既有清晨烟云的舒意画面，又有晴日下勤奋的场景。主题思想方面，主要表达了诗人自我警醒，在生活中要懂得合理发挥自身能力，并且要勤奋努力，不可懈怠寻欢的思想。
速览
《自警二首》是清代诗人陈式金的作品，主题为自警、抒情、议论、写景。侵早烟云意致舒，日斜绸缪客中需。 絪缊无间方殊众，用短空劳真自愚。 满窗晴日督云翰，转侧斯须三上竿。 年届五箴毋自怠，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品