木瓜

译文

梨吃了虽有一点益处但坏处很多，木瓜吃了虽有一点坏处但益处很多。所以古代的人，赠送它（木瓜）以期望有所收获。馈赠的礼节施行，怎么能要求回报呢。飘扬的是葫芦，少量的是丝帛。所奉上的筐装之物能有多少呢，关键在于情义不相隔。能够让接受的人内心，生死都感激他的恩德。琼琚相比于木瓜，何止超过十倍百倍。怎敢说是回报之礼就是这样呢，期望以自身许国。姑且比作玉的光华，献上这一片赤诚之心。万物本没有贵贱之分，被使用了就都是珍贵的。一种物品适合一种用途，发挥用途在于人。望梅可以止渴，呼叫木瓜能舒缓筋骨。探究事物都有其道理，取得效果近乎神奇。事物的道理有相互感应之处，何况人心是真诚的。

注释

楙（mào）

木瓜。

苞苴（bāo jū）

馈赠的礼物，泛指赠送的东西。出自《庄子·列御寇》：‘小夫之知，不离苞苴竿牍。’

幡幡（fān fān）

翻动貌，这里形容葫芦随风飘动的样子。

戋戋（jiān jiān）

形容少。

琼琚（qióng jū）

精美的玉佩，这里用来表示珍贵的礼物。

奚啻（xī chì）

何止，岂但。

蠲（juān）渴

解除口渴，止渴。

赏析

这首诗从文学手法上来看，多处运用对比，如‘梨一益百损，楙一损百益’，通过梨和木瓜的利弊对比，引出下文关于馈赠、感恩以及物品价值的思考。在情感表达上，诗人表达了对古之投桃报李这种情谊的敬重，同时又升华为以身许国的高尚情怀，从对生活中物品价值的感悟上升到忠诚爱国的情感高度。在意境营造方面，诗中提及‘幡幡者惟瓠，戋戋者有帛’，描绘出一种质朴的赠送场景，充满生活气息又不失典雅。主题思想上，探讨了物的价值、人情的珍贵以及爱国的情怀，通过对木瓜、梨等事物的剖析，传达出万物价值由人而定，而真诚的人心比物的价值更高，并且延伸到以身许国的伟大抱负。

速览

《木瓜》是清代诗人金衍宗的作品，主题为咏物、抒情、对比、感恩。梨一益百损，楙一损百益。 所以古之人，投之俾有获。 苞苴之礼行，岂曰报可责。 幡幡者惟瓠，戋戋者有帛。 承筐亦几何，要…