为鹤逸题画

译文

栖息的乌鸦像点点墨痕，柳丝呈现出枯黄之色，寒冷的水流瑟瑟作响，从石梁上倾泻而下。帆影飘在天边，秋意笼罩着树木，至今离别的愁恨还弥漫在斜阳之中。淡淡的月光迷迷茫茫，芦苇荻草在秋天里摇曳，往昔的风流韵事回首起来还未完全消逝。重新回味两百年前的旧梦，为此画出当时送别的船只。

注释

石梁

石桥。

芦荻（lú dí）

芦苇和荻草，两种常见的水生植物，常生长在水边湿地，在古诗词中常被用来营造秋意萧瑟的氛围。

赏析

这首诗在意境上营造出一种萧瑟、落寞与惆怅的氛围。诗的前两句通过描写栖鸦、黄柳、寒水、石梁等意象，勾勒出一幅秋景图，寒瑟之感扑面而来，奠定了全诗的基调。写作手法上，诗人善于将画面与情感相融合，如‘帆影在天秋在树，至今离恨满斜阳’，将天边的帆影、树上的秋意和斜阳下的离恨巧妙地组合在一起，以景衬情，情景交融，深刻地表达出离别的愁绪。在情感表达上，诗中弥漫着离恨、对往昔风流之事的怀念等复杂的情感。主题思想围绕着对往昔离别的追忆和对过去时光的感怀展开，整体给人一种淡淡的忧伤之感。

速览

《为鹤逸题画》是清代诗人费念慈的作品，主题为写景、抒情、惆怅、秋意。栖鸦点墨柳丝黄，瑟瑟寒流泻石梁。 帆影在天秋在树，至今离恨满斜阳。 淡月微茫芦荻秋，风流回首未全休。 重温二百年前梦，…