秋晚小集寿门出藏茗洞庭春饷客分体得六言

译文

在青棠树底清扫落叶，在乌石山郊传递泉水。秋风秋雨挽留客人，一碗洞庭春茶浮香。这个地方有很好的渔家房舍，哪一年茶租会更加富足呢？准备好十幅布帆，和你在五湖共享春风。

注释

萚（tuò）

草木脱落的皮或叶。

坰（jiōng）

遥远的郊野。

饷（xiǎng）

用酒食等款待，这里是赠送茶来待客的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽闲适又略带期许的氛围。诗中描绘的青棠树底扫落叶、乌石山郊递泉水等画面，充满了田园般的宁静与悠然，奠定了整体闲适的基调。秋风秋雨留客的场景又增添了几分温情。写作手法上较为平实简洁，通过简单的白描手法勾勒出一系列画面，如‘扫萚青棠树底，递泉乌石山坰’，没有过多的修饰，却生动地展现出场景。情感表达方面，既有对当下惬意生活的享受，又有对未来富足生活的期许。主题思想上体现了对宁静生活的喜爱以及对美好生活的憧憬。诗中的‘一碗春浮洞庭’将茶与洞庭的意象结合，给人以清新之感，也体现出诗人对友人所赠洞庭春茶的喜爱。

速览

《秋晚小集寿门出藏茗洞庭春饷客分体得六言》是清代诗人梁启心的作品，主题为闲适、白描、写景、抒情。扫萚青棠树底，递泉乌石山坰。 秋风秋雨留客，一碗春浮洞庭。 此乡大好鱼舍，何年更富茶租。 准办布帆十幅，共尔春风五湖。