草木二首

译文

自古以来龙堆之地草木不生，牧童们争着奔向水边的路程。湖中的芦苇荻草有很多用处，风吹过远远传来吹到牛背上的声音。红柳花朵艳丽无比，白杨被风吹得景象凄惨容易让人产生悲秋之情。榆关之地树木萧萧落叶显得清冷，靠着戍楼最能触动思乡之心。

注释

龙堆

白龙堆的略称，古西域沙丘名，这里指荒芜之地。

俦（chóu）

相比，匹敌。

榆关

古地名，多泛指北方边塞。

戍楼

:边防驻军的瞭望楼。

赏析

这首诗在文学手法上，首联通过对比‘龙堆草不生’与‘水边’有草的景象，形成鲜明反差。颔联以景写事，通过描写湖中芦荻有用以及风吹过犊背的声音，给画面增添了生动感。颈联运用拟人手法，‘花妍莫可俦’将红柳花的艳丽拟人化地突出，同时‘风惨易悲秋’又将白杨的景象与秋的悲愁联系起来。尾联通过描写榆关落木萧萧的景象，烘托出戍楼边的凄凉氛围，从而表达出思乡的主题思想。在意境营造上，全诗从多种景象入手，有龙堆的荒芜、水边的生机、湖中的芦荻、红柳白杨等，构建出丰富且带有萧瑟感的画面。在情感表达方面，前两联多是对自然景象的描写，后两联逐渐引出悲秋和思乡之情，情感由淡转浓，层层递进。

速览

《草木二首》是清代诗人萧雄的作品，主题为写景、思乡、对比、悲秋。自古龙堆草不生，牧童争趁水边程。 湖中芦荻供多用，风度遥吹犊背声。 红柳花妍莫可俦，白杨风惨易悲秋。 萧萧落木榆关冷，…