无题
春尽寻芳自怨迟，故为骄蹇正情痴。
瘦留丰态涡双颊，笑带啼容蹙两眉。
琼拌脂缸珠拌粉，金镶兰药玉镶芝。
昌阳香溢盆池外，过院东风未尽知。
邂逅高唐日未曛，谁言暮雨又朝云。
佩环留质亦何益，香火寻盟空复云。
雁帛传书询隐语，鲛绡织句拟《回文》。
蓬山有客闻长恨，不怨君王怨六军。
瘦留丰态涡双颊，笑带啼容蹙两眉。
琼拌脂缸珠拌粉，金镶兰药玉镶芝。
昌阳香溢盆池外，过院东风未尽知。
邂逅高唐日未曛，谁言暮雨又朝云。
佩环留质亦何益，香火寻盟空复云。
雁帛传书询隐语，鲛绡织句拟《回文》。
蓬山有客闻长恨，不怨君王怨六军。
译文
春天将尽才去寻觅芳华，只能独自哀怨为时已晚，故意表现出骄纵傲慢只是因为情思痴迷。消瘦却还留存着丰腴的姿态，双颊有酒窝，笑容里带着哭相，双眉紧蹙。美玉拌着脂缸，珍珠拌着香粉，金子镶嵌着兰药，玉石镶嵌着灵芝。昌阳的香气满溢到盆池之外，吹过庭院的东风却并不完全知晓。在高唐邂逅的时候太阳还没落山，谁说只有暮雨和朝云（的欢会）。留下佩环信物又有什么益处呢，寻找昔日香火之盟只是空言。通过大雁传书询问隐语，用鲛绡织就诗句模仿《回文》诗。蓬山有客听到这长长的憾恨，不埋怨君王却埋怨六军（逼死杨贵妃）。
注释
- 骄蹇（jiāo jiǎn）
- 傲慢，不顺从。
- 涡（wō）
- 此处指脸颊上的酒窝。
- 蹙（cù）
- 皱，收缩。
- 琼（qióng）
- 美玉。
- 鲛绡（jiāo xiāo）
- 传说中鲛人所织的绡，亦泛指薄绢、轻纱。
- 蓬山（péng shān）
- 蓬莱山，传说中的仙山，常用来指代仙境或遥远之处。
- 六军（liù jūn）
- 古代天子有六军，这里指代军事力量，在杨贵妃的典故里指逼死杨贵妃的军队。
赏析
从文学手法上看，此诗对仗工整，如‘瘦留丰态涡双颊，笑带啼容蹙两眉’，‘琼拌脂缸珠拌粉，金镶兰药玉镶芝’等句，通过工整的对仗描绘出丰富的形象。在情感表达方面，诗中蕴含着复杂的情感，既有因寻芳已晚的哀怨，又有对情思痴迷的无奈，还有像诗中提及对历史事件（如杨贵妃之死）的独特感怀。在意境营造上，通过描写春尽时的景象以及如高唐传说等神话典故的运用，营造出一种幽微、迷离的氛围。主题思想上，诗中交织着个人的情感与对历史、神话等多方面的思考与感慨，并非单一主题的呈现，而是多元素的融合，展现出丰富的内涵。
速览
《无题》是清代诗人曾纪泽的作品，主题为哀怨情、对仗工、神话典、历史感。春尽寻芳自怨迟，故为骄蹇正情痴。 瘦留丰态涡双颊，笑带啼容蹙两眉。 琼拌脂缸珠拌粉，金镶兰药玉镶芝。 昌阳香溢盆池外，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品