舟过巫峡见十二峰高插霄汉神女峰尤为纤丽峻峭神女庙在山之巅
琅琅天风壮，嵯峨十二峰。
飞云翔婉娈，悬瀑响琤淙。
景富诗遍迥，愁多梦亦慵。
纤秾宋玉赋，千古忆仙踪。
壁立双峰合，真成一线天。
烟鬟浮翠黛，霞彩媚华巅。
人语隔山应，江流急箭穿。
楚王今已渺，神女为谁妍。
飞云翔婉娈，悬瀑响琤淙。
景富诗遍迥，愁多梦亦慵。
纤秾宋玉赋，千古忆仙踪。
壁立双峰合，真成一线天。
烟鬟浮翠黛，霞彩媚华巅。
人语隔山应，江流急箭穿。
楚王今已渺，神女为谁妍。
译文
强劲的天风呼呼作响，巫峡十二峰巍峨耸立。飘荡的飞云姿态美好，高悬的瀑布声响琤琮。景色丰富得使诗思漫无边际，忧愁很多就连梦也慵懒。宋玉那描写纤巧华美的赋，让人们千古以来追忆仙人踪迹。双峰像墙壁一样矗立合拢，真是形成了一线天的奇观。神女峰烟雾笼罩像是浮动的翠眉，霞光照耀着美丽的山巅。人的话语隔着山峰就有回应，江水湍急像箭一样穿梭。楚王如今已经消逝不见，神女又是为谁这般美丽呢。
注释
- 婉娈（wǎn luán）
- 美好貌，这里形容飞云的姿态优美。
- 琤淙（chēng cóng）
- 象声词，形容流水的声音，这里指悬瀑的声响。
- 纤秾（xiān nóng）
- 纤巧和繁密，这里指宋玉赋中描写的风格。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘琅琅天风壮，嵯峨十二峰。飞云翔婉娈，悬瀑响琤淙。’通过对天风、山峰、飞云、悬瀑的描写，生动地展现出巫峡的壮美景色，使人如临其境。在情感表达方面，既有对眼前景色的惊叹，又有对历史人物消逝的感慨，像‘楚王今已渺，神女为谁妍’，流露出一种淡淡的惆怅。在意境营造上，构建出一种雄伟而又带有神秘色彩的意境，那嵯峨的山峰、美丽的神女峰以及古老的传说融合在一起。主题思想上，既有对巫峡自然景色的描绘与赞美，也有对历史传说的缅怀与思考。整体而言，诗人通过对巫峡景色的细致刻画，联系历史传说，表达出复杂而深沉的情感。
速览
《舟过巫峡见十二峰高插霄汉神女峰尤为纤丽峻峭神女庙在山之巅》是清代诗人曾懿的作品，主题为写景、怀古、惆怅、壮美。琅琅天风壮，嵯峨十二峰。 飞云翔婉娈，悬瀑响琤淙。 景富诗遍迥，愁多梦亦慵。 纤秾宋玉赋，千古忆仙踪。 壁立双峰合，真…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品