过瑞洪
记得韩康卖药街，袁公门巷掩荆柴。
瓦镫照字教儿读，败絮围身卧母怀。
船泊檐牙糠作饭，鱼生床角灶沈蛙。
六年往事堪回忆，只有残碑宿草埋。
三龄栖托八龄归，墓祭深惭报礼微。
奉母何曾陈鼎俎，衔哀今已脱麻衣。
九原酬德心无尽，双敕貤封愿敢违。
空剩儿时两行泪，重来兼恸失慈帏。
瓦镫照字教儿读，败絮围身卧母怀。
船泊檐牙糠作饭，鱼生床角灶沈蛙。
六年往事堪回忆，只有残碑宿草埋。
三龄栖托八龄归，墓祭深惭报礼微。
奉母何曾陈鼎俎，衔哀今已脱麻衣。
九原酬德心无尽，双敕貤封愿敢违。
空剩儿时两行泪，重来兼恸失慈帏。
译文
还记得那如同韩康卖药般清寒的街道，袁家的门巷被荆棘柴木掩蔽。用瓦制的灯照着字教孩子读书，身穿破旧棉絮依偎在母亲怀中。船停靠在屋檐下用米糠做饭，床角生了鱼灶里还有沉眠的蛙。六年的往事值得回忆，只剩下断残的石碑被荒草掩埋。三岁寄养他处八岁才归来，墓前祭祀深深惭愧报答之恩微薄。侍奉母亲何曾有丰盛的美食，怀着哀伤如今已经脱去丧服。在九泉之下报答恩德的心无尽头，朝廷双重诰封怎敢违背。只剩下儿时的两行泪，重新来到此处又悲痛母亲已逝。
注释
- 瓦镫（wǎ dèng）
- 瓦制的灯。
- 衔哀（xián āi）
- 心怀哀痛。
- 九原（jiǔ yuán）
- 春秋时晋国卿大夫的墓地。后泛指墓地、阴间。
- 貤封（yí fēng）
- 旧时官员以自身所受的封爵名号呈请朝廷移授给亲族尊长。
- 慈帏（cí wéi）
- 亦作‘慈闱’，指母亲。
赏析
这首诗在意境上营造出一种悲怆、贫寒且充满思念与愧疚的氛围。从写作手法来看，诗人通过回忆往昔的生活场景，如‘瓦镫照字教儿读，败絮围身卧母怀。船泊檐牙糠作饭，鱼生床角灶沈蛙’，运用白描手法，不加修饰地勾勒出生活的困苦之状，生动而具体，让读者能深切感受到那种贫寒的生活情境。在情感表达方面，诗中饱含着对母亲深深的思念、感恩以及愧疚之情。如‘三龄栖托八龄归，墓祭深惭报礼微。奉母何曾陈鼎俎，衔哀今已脱麻衣’，表达了自己在母亲生前未能好好尽孝的悔恨，和母亲去世后的悲痛。主题思想围绕对母亲的怀念、对往昔贫寒生活的回顾以及对未尽孝道的自责展开，感情真挚，动人心弦。
速览
《过瑞洪》是清代诗人蒋士铨的作品，主题为思亲、悲怆、叙事、忆旧。记得韩康卖药街，袁公门巷掩荆柴。 瓦镫照字教儿读，败絮围身卧母怀。 船泊檐牙糠作饭，鱼生床角灶沈蛙。 六年往事堪回忆，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品