住西湖白云禅院作此

译文

在白云缭绕的深处簇拥着雷峰塔，几株寒梅在雪中绽放出红色的花朵。做完斋饭之后渐渐进入禅定的状态，庵前潭水中倒映着稀疏钟声传来的景象。

注释

垂垂

渐渐的样子。宋·范成大《秋日田园杂兴》：‘秋来只怕雨垂垂。’

入定

佛教语，指僧人静坐敛心，不起杂念，使心定于一处。《观无量寿经》：‘出定入定，恒闻妙法。’

赏析

从文学手法上看，首句‘白云深处拥雷峰’描绘出一幅远景图，‘拥’字运用拟人手法，将白云与雷峰的关系生动展现，仿佛白云多情地簇拥着雷峰塔，使画面富有动态感。次句‘几树寒梅带雪红’为近景描写，寒梅与白雪相互映衬，色彩对比鲜明，红梅在白雪的映衬下更显娇艳，展现出一种清冷而艳丽的美。情感表达上，诗中体现出一种静谧、空灵的禅意。诗人在西湖白云禅院中的所见所感，通过对景物的描写透露出内心的平静。在意境营造方面，全诗营造出一种空灵、清幽、寂静的意境，深山之中的白云、雷峰塔、寒梅、白雪以及禅院中的潭影和钟声，这些意象组合在一起，仿佛将读者带入了一个远离尘世喧嚣的禅意世界。主题思想上，表达了诗人对禅意生活的感悟以及在这种环境下内心的安宁与闲适。

速览

《住西湖白云禅院作此》是清代诗人苏曼殊的作品，主题为禅意诗、写景、清幽、寂静。白云深处拥雷峰，几树寒梅带雪红。 斋罢垂垂浑入定，庵前潭影落疏钟。