十一月十四夜发南昌月江舟行

译文

露水的气息如同微小的虫子，波涛的态势如同卧着的牛。明亮的月亮如同白色的蚕茧，包裹着我江上的小船。

注释

茧素（jiǎn sù）

白色的蚕茧。这里用以形容月亮的洁白。

赏析

这首诗意境独特而清幽。从文学手法上看，诗人运用了比喻的手法，将露气比作微虫，形象地描绘出露气的微弱、细密之感，仿佛能看到微小的虫儿在空中飘浮，实则是露气弥漫；把波势比成卧牛，展现出江水波涛的雄浑与缓慢，给人一种沉稳的力量感；明月如茧素的比喻更是新奇，既写出了月光的洁白，又营造出一种将舟船包裹其中的静谧氛围。在情感表达上，透露出一种淡淡的孤寂感，诗人置身于江上舟中，周围的景象虽别具一格，但在这种寂静的氛围中，更能体会到远离尘世喧嚣后的孤独。在意境营造方面，诗人通过对露气、波势和明月的描写，构建出一个清冷、幽寂的江上夜景。主题思想上，主要表达了诗人在江行途中对自然景象的细致观察与内心的孤寂之情。

速览

《十一月十四夜发南昌月江舟行》是清代诗人陈三立的作品，主题为写景、孤寂、比喻、幽寂。露气如微虫，波势如卧牛。 明月如茧素，裹我江上舟。