哭喻庶三
垂老相望先我死，更谁坠绪探船山。
卅年气类期闻道，八表氛祲为改颜。
忍问海涯流恺涕，只今俎上寄痴顽。
南朝台观鸿飞处，忆泣兴衰挟往还。
卅年气类期闻道，八表氛祲为改颜。
忍问海涯流恺涕，只今俎上寄痴顽。
南朝台观鸿飞处，忆泣兴衰挟往还。
译文
到老相互守望你却先我而去，再没有谁来探寻船山先生未竟的事业。三十年来意气相投期望领悟大道，天下的妖氛让人为之变色。怎忍心问询海外的仁人志士流下恺悌的泪水，如今只能如砧板上的肉般寄托痴愚与顽钝。在南朝台观鸿雁飞过之处，回忆着兴衰交替而哭泣。
注释
- 坠绪（zhuì xù）
- 指行将断绝的皇统或学说等。这里指船山先生的学说传承
- 气类（qì lèi）
- 意气相投者。
- 氛祲（fēn jìn）
- 雾气，这里比喻预示灾祸的云气等，表示社会环境的不安定。
- 恺涕（kǎi tì）
- 恺悌，和乐平易。这里表示仁人志士的情感。
- 俎上（zǔ shàng）
- 砧板之上，表示处境危险艰难。
赏析
从文学手法上看，首联‘垂老相望先我死’直抒胸臆，表达出对喻庶三早逝的悲痛，‘更谁坠绪探船山’运用反问，强调友人去世后无人再继续探索船山学说的遗憾。颔联‘卅年气类期闻道’回顾多年来的志同道合，‘八表氛祲为改颜’描绘出外界环境的恶劣，形成一种对比。情感表达方面，全诗弥漫着沉痛、哀伤之情，对友人的逝去悲痛万分，同时又有着对理想追求受阻的怅惘。在意境营造上，通过‘海涯’‘南朝台观’等意象，营造出一种空旷、落寞的意境。主题思想围绕对友人的悼念，兼及对所处环境的感慨，对理想追求的执着与失落。
速览
《哭喻庶三》是清代诗人陈三立的作品，主题为悼亡诗、沉痛、追思、直抒胸臆。垂老相望先我死，更谁坠绪探船山。 卅年气类期闻道，八表氛祲为改颜。 忍问海涯流恺涕，只今俎上寄痴顽。 南朝台观鸿飞处，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品