蒋庄楼居一首

译文

在夜里适合听着雨声入睡，在早晨可以看云知晓天晴。残留的荷花还从涨起的水面探出头来，丛生的竹子自行发出声响。宝塔的气势惊人地雄伟笔直，山光已经遍布充盈。这楼里谁是主人谁是客人呢，题诗于壁上守护着芝瑛。

注释

宵寐（xiāo mèi）

夜晚入睡。宵，夜晚；寐，睡，入睡。

满盈（mǎn yíng）

充盈，充满。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如“残荷犹出涨，丛竹自飞声”，简洁而生动地描绘出残荷、丛竹的姿态和动静，不加修饰却能精准地勾勒出画面。在情感表达方面，诗人通过对楼居周围景色的描写，传达出一种闲适恬淡之情，像“听雨宜宵寐，看云得晓晴”，在雨和云这样平常的自然景象中感受到惬意。在意境营造上，诗中构建了一个宁静而富有生机的居住环境，残荷、丛竹、高塔、山光等元素组合在一起，动静相宜。主题思想围绕着楼居的生活和周边的自然景观展开，展现出诗人对这种生活的喜爱以及对自然景色的欣赏。

速览

《蒋庄楼居一首》是清代诗人陈三立的作品，主题为写景、闲适、白描、楼居。听雨宜宵寐，看云得晓晴。 残荷犹出涨，丛竹自飞声。 塔势惊雄直，山光已满盈。 一楼谁主客，题壁护芝瑛。