寿何诗孙翁八十

译文

当代著名的老画家，出身于世家的奇伟男子。心中满是万千丘壑（指有丰富的创作灵感），作画用尽了沟娄（一种纸张）纸。往昔驰骋于儒士和侠客的领域，众人的期望都聚焦在他的身上。不沾染官场的污浊，就像一只鹤高飞于青天。闲游于历经劫难之后，独特的志向深藏于骨髓。从早到晚勤勉于擅长之事，高超的画价使众多画师相形见绌。自己自嘲（作画）只是为了糊口，其中却贯穿养生的要旨。酒桌上映照出他方形的瞳孔（形容矍铄），谈话时口舌之间充满诙谐奇诡的话语。可从苏东坡的诗中得到印证（指与苏诗中的形象相契合），精神饱满是有所依靠（内心充实）。应当能看到这位百岁老人，挥笔泼墨描绘大海。

注释

沟娄（gōu lóu）

这里指一种纸张，可能是画家作画常用的纸张类型，也可理解为泛指很多纸张。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与描写相结合的方式。如‘当代老画师，故家奇男子’直接点明人物身份和出身，是叙事；‘吐胸万丘壑，费尽沟娄纸’则是描写他的创作状态和艺术灵感。在情感表达方面，充满了对何诗孙翁的崇敬与赞美之情，像‘向骋儒侠场，物望笼都市’体现出他往昔的不凡。在意境营造上，通过‘青霄一鹤起’塑造出一种高洁、超逸的意境。主题思想围绕着对何诗孙翁的人物刻画展开，包括他的艺术造诣、人格品质以及养生有道的特点。整首诗没有过多华丽的辞藻，但通过质朴而精准的语言，将一个历经世事、才华出众且品性高洁的老者形象生动地展现出来。

速览

《寿何诗孙翁八十》是清代诗人陈三立的作品，主题为人物赞、崇敬、高洁、写实。当代老画师，故家奇男子。 吐胸万丘壑，费尽沟娄纸。 向骋儒侠场，物望笼都市。 不污后车尘，青霄一鹤起。 徜徉履劫馀，孤…