题赵叔雍高梧轩图

译文

发誓选择幽静的居所靠近湖湾之处，画家的布局设置没有不周到的地方。高高挺立的梧桐清凉之气笼罩着房屋，旁边罗列着许多矮小纤细的竹子。层层的景色都在灵动的石气之中，夜里秋风之声卷入吟诗者的心中。楼台美好，在晴雨天气中展现不同姿态，山水云烟弥漫在画幅的边际。应当连着苏东坡先生的葑草堤，恍惚接着林逋先生的梅花山麓。年少英才也极为痴迷，要让梦境染上灵峰的绿色。他日朱况两位老迈之人，携伴来访且作诗唱和不顾世事沉沦。

注释

卜（bǔ）居

选择居住的地方，这里指选择幽居之处。

氤氲（yīn yūn）

形容烟或云气浓郁，这里描绘山水间云烟弥漫的样子。

葑（fēng）草

一种水生植物，这里提到坡公葑草堤是与苏轼相关的一种景致。

逋（bū）仙

指林逋，北宋著名隐逸诗人，这里表明画中意境与林逋的梅花山麓有连接之感。

赓（gēng）歌

酬唱和诗。

赏析

从文学手法上看，此诗善用白描，如“挺立长梧凉压屋，旁罗矮细千竿竹”，直接描写出高梧轩图中的梧桐与竹子的形态，生动形象。在情感表达方面，诗人对画作的喜爱之情溢于言表，通过对画中各个元素细致的描写，如山水、楼台等，表达出对画中所营造的理想居所的向往。在意境营造上，诗中构建出一个清幽、灵动且富有诗意的画面，像“层层都活石气中，夜卷秋声入吟腹”，石气氤氲、秋声入怀的意境油然而生。主题思想围绕对赵叔雍高梧轩图的赞赏展开，同时也表达出诗人对画中所描绘的那种幽居生活的憧憬，以及对古代文人雅士生活境界的向往。

速览

《题赵叔雍高梧轩图》是清代诗人陈三立的作品，主题为题画诗、写景、喜爱、幽居。誓卜幽居傍湖曲，画手设施无不足。 挺立长梧凉压屋，旁罗矮细千竿竹。 层层都活石气中，夜卷秋声入吟腹。 楼台窈窕出晴雨，…