锦水归来感赋二十二律 其一
黄尘双鬓绝萧萧，曾对青山唾六朝。
内苑柳遮名士宅，后庭花负美人腰。
朱陵未改心犹壮，画舫重归路已遥。
三十六骑平朔漠，而今何只百班超。
内苑柳遮名士宅，后庭花负美人腰。
朱陵未改心犹壮，画舫重归路已遥。
三十六骑平朔漠，而今何只百班超。
译文
从锦水归来感慨而作二十二首律诗中的第一首。两鬓沾满黄尘显得十分萧索，曾经对着青山唾弃六朝。皇宫内苑的柳树遮蔽着名士的住宅，《玉树后庭花》辜负了美人的纤腰。朱陵仙境依然没有改变而我的心仍然壮健，画船重新归来但路途已经遥远。想当年班超率领三十六人平定北方沙漠，而现在哪里只有一百个像班超那样的人呢。
注释
- 萧萧（xiāo xiāo）
- 头发花白稀疏的样子。
- 内苑（nèi yuàn）
- 皇宫内的园林，这里指代宫廷。
- 后庭花（hòu tíng huā）
- 即《玉树后庭花》，为南朝陈后主所作，被视为亡国之音。
- 朱陵（zhū líng）
- 道家称神仙所居之地，这里可理解为一种美好的所在，象征着不变的事物。
- 画舫（huà fǎng）
- 装饰华丽的游船。
- 朔漠（shuò mò）
- 北方沙漠地带。
- 班超（bān chāo）
- 东汉时期著名军事家、外交家，曾率领三十六人出使西域，在西域建功立业。
赏析
这首诗在意境上，通过描写自身的现状如‘黄尘双鬓绝萧萧’营造出一种萧索又沧桑的氛围，同时又穿插着对历史的回顾，如对六朝的唾弃，将个人的渺小与历史的宏大相结合。在写作手法方面，运用了用典的手法，‘后庭花’这一典故的使用，暗示了朝代的衰败与荒淫，增强了诗歌的历史厚重感。情感表达上，既有对过去辉煌历史的缅怀，如对班超事迹的提及，又有对自身现状的感喟，如今归来两鬓染尘，路途遥远，体现出一种壮志未酬的失落与不甘。主题思想上，诗人通过个人经历与历史典故的交织，表达了对时光流逝、世事变迁的感慨以及对往昔壮志的怀念。
速览
《锦水归来感赋二十二律 其一》是清代诗人朱青长的作品，主题为感怀、用典、沧桑、壮志未酬。黄尘双鬓绝萧萧，曾对青山唾六朝。 内苑柳遮名士宅，后庭花负美人腰。 朱陵未改心犹壮，画舫重归路已遥。 三十六骑平朔漠，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品