句

译文

恒河上落日映照，千山一片碧绿，王舍城中风声呼啸，万木笼罩在烟雾里。壮士手持大刀看起草写的檄文，美人抱着瑟请求题写诗句。随缘度过岁月，靠着袈裟度过一生。天地之间容我安静，功名利禄任由他人去忙碌。芙蓉的细腰留滞在春风中的影子里，茉莉散发着内心的芬芳在细雨天里。走遍北邙山三十里，不知道哪里可以埋葬你呢。

注释

檄（xí）

古代官府用以征召或声讨的文书。

挟（xié）

用胳膊夹着，这里可理解为抱着。

北邙（běi máng）

山名，在河南洛阳北，东汉及北魏的王侯公卿多葬于此。

赏析

从文学手法上看，首联和颔联采用对仗手法，如“恒河”对“王舍”，“落日”对“号风”，“千山碧”对“万木烟”，“壮士”对“美人”，“横刀”对“挟瑟”，“看草檄”对“请题诗”，工整巧妙，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在意境营造方面，前两联描绘出宏大且富有动态感的画面，恒河落日、王舍号风等景象壮阔而悠远，壮士与美人的形象又为画面增添了不同的元素，有壮志豪情与婉约柔美的对比。情感表达上较为复杂多元，既有壮士的豪迈，又有美人的温婉，后两联又流露出一种对宁静生活的向往，对名利的超脱，以及对逝者的思念等情绪。主题思想上，反映了诗人对生活、对情感、对名利等多方面的思考，既有对世俗生活不同侧面的描绘，又有超脱俗世的宁静追求。

速览

《句》是清代诗人苏曼殊的作品，主题为写景、豪迈、婉约、超脱。恒河落日千山碧，王舍号风万木烟。 壮士横刀看草檄，美人挟瑟请题诗。 随缘消岁月，生计老袈裟。 乾坤容我静，名利任人忙。…