盐角儿 次晁补之韵

译文

梅花像飘香的白雪，柳花像飞舞的白雪，它们的姿态美妙绝伦。桃花有千般娇艳的颜色，也曾令人深深痴迷。美人前来，邀请明月相伴，怀着一片赤诚的心意。与花的容貌相比，不管是谁来问，只有天性灵性才是区别所在。

注释

玉姿

美好的姿态，常用来形容女子或花木优美的形态。

痴彻

深深痴迷，‘彻’表示程度深。

红情

指女子的美好情怀。

赏析

从文学手法上看，此词运用了比喻的手法，如‘梅花香雪。柳花飞雪’，将梅花、柳花比作雪，生动地写出花的洁白、轻盈之态。在情感表达方面，既有对梅花、柳花、桃花等花的喜爱与欣赏，同时又借花来衬托美人，表达出对美人的倾慕。在意境营造上，描绘出梅花、柳花、桃花盛开的美好景象，有雪花飞舞、美人邀月的画面感，充满了诗意与浪漫。主题思想上，通过对花的描写以及与美人的联系，探讨花与人在性灵上的区别，有一定的哲思。

速览

《盐角儿 次晁补之韵》是清代诗人吴湖帆的作品，主题为咏物、抒情、托物言志、婉约。梅花香雪。 柳花飞雪。 玉姿双绝。 千般娇艳，桃花艳色，也曾痴彻。 美人来，邀明月。 怀一点、红情心血。 比花貌，凭谁…