思远人
回忆西窗秋梦断，帘底记曾客。
当筵聚散，些时欢爱，还向镜中得。
泪珠莫负红巾滴。
惨淡和笺墨。
算几度蜜情，似云如电，微茫尽春色。
当筵聚散，些时欢爱，还向镜中得。
泪珠莫负红巾滴。
惨淡和笺墨。
算几度蜜情，似云如电，微茫尽春色。
译文
回忆起在西窗下的秋梦被打断，还记得帘子底下曾经有客到访。在筵席上的聚散离合，那时的欢乐与恩爱，还能从镜子里看到（往昔的影子）。不要让泪珠徒然滴落在红巾之上。心情惨淡地调和着笺纸与墨汁。算一算有过多少甜蜜的爱情，像云像电一般（转瞬即逝），渺茫得如同春天的景色（渐渐消逝）。
注释
- 当筵（dāng yán）
- 在筵席之上。筵，本义是竹席，这里指筵席，即酒席。
- 些时（xiē shí）
- 那时。些，少许，在这里表示特定的时刻。
- 和笺（huó jiān）
- 调和笺纸与墨汁，这里指准备书写。笺，写信或题诗用的精美纸张。
赏析
这首词在意境上营造出一种凄美、惆怅的氛围。从回忆中的西窗秋梦入手，引出往昔的欢聚，又通过镜中残影暗示美好的消逝，最后将蜜情比作云电、春色，体现出那种美好而又虚幻、终将消逝的感觉。
在写作手法方面，运用了回忆和现实的交织。开篇的‘回忆’点明是对往昔的追溯，而‘还向镜中得’则是将过去和当下联系起来，通过镜子这一媒介，让往昔的欢爱若隐若现。同时，采用比喻的手法，如‘似云如电’生动地描绘出爱情的短暂和难以捉摸。
情感表达上，整首词弥漫着一种对逝去爱情的哀伤与眷恋。从回忆中的欢爱到当下的独自落泪，这种情感的落差深刻地表现出主人公内心的痛苦。
主题思想围绕着对往昔爱情的怀念以及对爱情消逝的无奈与悲叹展开。
速览
《思远人》是清代诗人吴湖帆的作品，主题为伤怀、爱情、回忆、凄美。回忆西窗秋梦断，帘底记曾客。 当筵聚散，些时欢爱，还向镜中得。 泪珠莫负红巾滴。 惨淡和笺墨。 算几度蜜情，似云如电，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品