南乡子七首 其六
琼宴展蛾眉。
花院鸾笙并坐吹。
一曲霓裳仙羽罢，觞飞。
携手穿云醉月归。
细语暗重期。
莫使帘前鹦鹉知。
红叶争传容易妒，迟迟。
听许琴声送漏时。
花院鸾笙并坐吹。
一曲霓裳仙羽罢，觞飞。
携手穿云醉月归。
细语暗重期。
莫使帘前鹦鹉知。
红叶争传容易妒，迟迟。
听许琴声送漏时。
译文
华丽的宴席上佳人舒展蛾眉。在繁花盛开的庭院里，两人并肩吹奏鸾笙。一曲《霓裳羽衣曲》演奏完毕，开始举杯畅饮。然后携手在云雾中穿行，醉意朦胧地伴着月色归去。轻声细语暗暗定下下次的约会，不要让帘前的鹦鹉知晓。红叶纷纷传递着消息，容易引发嫉妒，行动缓缓。倾听着琴声度过这漏壶计时的夜晚。
注释
- 琼宴（qióng yàn）
- 美好的宴会。琼，本义为美玉，这里形容宴会的美好华丽。
- 蛾眉（é méi）
- 女子细长而弯的眉毛，这里指代美丽的女子。
- 鸾笙（luán shēng）
- 笙的美称。鸾，传说中凤凰一类的神鸟。
- 霓裳（nícháng）
- 即《霓裳羽衣曲》，为唐代著名的乐曲。
- 觞飞（shāng fēi）
- 举杯畅饮。觞，酒杯。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了描写的手法，如‘琼宴展蛾眉。花院鸾笙并坐吹’，细腻地描绘出宴饮时的场景和人物的活动，给读者呈现出一幅生动的画面。在情感表达方面，词中充满了一种幽会的甜蜜与隐秘的情感。‘细语暗重期。莫使帘前鹦鹉知’将男女之间悄悄约定下次约会且害怕被发现的微妙心理刻画得淋漓尽致。在意境营造上，词中营造出一种浪漫、神秘且略带旖旎的氛围，像‘携手穿云醉月归’描绘出一幅富有诗意和梦幻色彩的画面。主题思想围绕男女之间的爱情幽会展开，通过宴饮、奏乐、约定等情节展现出爱情中的甜蜜、隐秘与期待。
速览
《南乡子七首 其六》是清代诗人吴湖帆的作品，主题为爱情、幽会、写景、细腻。琼宴展蛾眉。 花院鸾笙并坐吹。 一曲霓裳仙羽罢，觞飞。 携手穿云醉月归。 细语暗重期。 莫使帘前鹦鹉知。 红叶争传容易…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品