浪淘沙·酒后感秋

译文

弹奏着铜琶唱一曲。可以赊来浊酒。醉后才卷起绿色的窗纱。不去听秋风把落叶吹动的声音，就此忘掉远在天涯的羁旅之苦。琴剑相伴辜负了大好年华。对着鬓发斑白徒然叹息。想到重阳佳节将近，菊花将要盛开。海燕飞走离开了人，不知去到哪里，同样也是没有家啊。

注释

铜琶（tóng pá）

铜制的琵琶，这里可能指代弹奏琵琶这种行为，是一种比较豪放的乐器形象。

赊（shē）

本义是买卖货物时延期付款或收款，这里表示可以赊账得到浊酒，暗示词人经济状况不佳。

鬓影（bìn yǐng）

鬓发的影子，这里指代自己的鬓发，用以表达岁月在容颜上的痕迹。

黄花（huáng huā）

指菊花，在中国古典诗词中，菊花常与重阳节等佳节联系在一起，有思念、高洁等寓意。

赏析

这首词意境萧索落寞。从写作手法上看，开篇‘一曲倚铜琶’以一个行为动作引出下文，‘浊酒能赊’体现出词人生活的一种状态，或许有些潦倒。‘醉来才卷绿窗纱’中‘醉来’是一种逃避现实的方式，‘才卷’绿窗纱暗示之前一直不愿去面对外界。‘不听秋声吹落叶，忘却天涯’运用心理描写，秋声落叶本是秋的典型景象，词人想通过醉酒来忘却天涯羁旅之苦，情感表达十分直接，将那种想要逃避现实忧愁的心理展现出来。下阕‘琴剑负年华’琴与剑本是古时文人的象征之物，这里说负年华，表达出对时光流逝、一事无成的悔恨。‘鬓影空嗟’通过描写鬓发斑白，叹息自己的年华老去，是对自身现状的无奈之感。‘思量佳节近黄花’将思绪拉到佳节菊花，佳节本是团圆之时，而自己漂泊无依，更添愁苦。‘海燕别人何处去，一样无家’以海燕自比，将自己的无家可归与海燕相类比，进一步深化孤独无依的情感，整首词围绕着秋、酒、年华、无家等元素，抒发了一种漂泊无依、时光虚度、孤独落寞且试图逃避现实忧愁的复杂情感。

速览

《浪淘沙·酒后感秋》是清代诗人潘飞声的作品，主题为感秋怀人、借酒消愁、羁旅之思、时光虚度。一曲倚铜琶。 浊酒能赊。 醉来才卷绿窗纱。 不听秋声吹落叶，忘却天涯。 琴剑负年华。 鬓影空嗟。 思量佳节近黄花。 海…