凤栖梧·蓝桥驿畔，初见云英，红烛寻春，绮楼坐月，秾愁艳语，谱入鹅笙

译文

弯弯的红桥边垂着柳树。垂柳如同烟雾，勾勒出鸳鸯嬉戏的水浦。还记得那个人住在繁花之中，弹奏银筝时震落了像雨一样的桃花瓣。她一笑，眉梢间流露出浓浓的春意。悄悄约定明天夜晚，在月下一同修订箫谱。不相信那些无聊的黄莺轻易就会嫉妒，即便花费千万珍珠也要按她的吩咐去做。

注释

秾愁（nóng chóu）

浓愁，指深切的忧愁。‘秾’有浓、盛的意思。

鹅笙（é shēng）

鹅毛为管的笙，此处代指笙这种乐器。

修箫谱

修订箫的曲谱，这里暗指男女之间的约会，有一种诗意的浪漫情调。

量珠（liáng zhū）

旧指用财物买妾。这里表示愿意为女子付出很多。出自唐代刘恂《岭表录异》卷上：‘梁氏女有容貌，石季伦为交趾采访使，以真珠三斛买之。’

赏析

从文学手法上看，此词运用了写景抒情相结合的手法。上阕描绘出一幅红桥垂柳、鸳鸯戏浦的优美画面，以景衬情，为人物的出场设置了美好的背景。‘垂柳如烟，画出鸳鸯浦’一句，将垂柳比作烟，生动形象地写出了柳丝的轻柔与朦胧之感，‘画出’二字又赋予景色一种艺术的创造性，仿佛这鸳鸯浦是垂柳用烟绘制而成。下阕着重刻画人物，通过描写女子弹筝时桃花飘落、一笑眉尖露春意以及与主人公的悄悄约定等细节，细腻地展现了女子的美丽、灵动与多情。在情感表达方面，词中充满了对女子的喜爱与倾慕之情。从初次见到女子的惊艳，到与女子相处时的心动，再到愿意为女子付出的深情，层层递进。在意境营造上，营造出一种充满诗意、浪漫而又略带惆怅的氛围，那红桥垂柳、落花飞莺的场景，以及男女之间的暧昧情愫，都充满了古典的浪漫气息。主题思想上，主要表达了对美好爱情的向往与追求。

速览

《凤栖梧·蓝桥驿畔，初见云英，红烛寻春，绮楼坐月，秾愁艳语，谱入鹅笙》是清代诗人潘飞声的作品，主题为爱情诗、婉约、抒情、写景。曲曲红桥垂柳树。 垂柳如烟，画出鸳鸯浦。 记得那人花里住。 银筝弹落桃花雨。 一笑眉尖春意露。 悄约来宵，月底修箫谱。…