踏莎行·同社诸子宴余与月子于小同春阁，分得鸟字

译文

饰有鸾鸟图案的镜子相互映照，刻有花纹的窗户镂空精巧。暖风吹拂下不知吹落了多少花朵。春天里的人们真的没有辜负这美好的夜晚，嘱咐燕莺不要啼叫惊破拂晓。

称呼着像桃根那样美丽的女子，与如同苏小般的佳人同心相伴。用美好的情怀博得美人的欢笑。筵席上就像石崇那样一掷千金（以明珠十斛为赏），听歌的时候只可惜人即将老去。

注释

了鸟（liǎo niǎo）

悬物貌，这里形容窗户雕刻精美，有镂空玲珑之感。

桃根

晋王献之的爱妾名。这里指代美丽的女子。

苏小

即苏小小，南齐时钱塘第一名伎，这里用以代指佳人。

兰襟

芬芳的衣襟，比喻美好的襟怀。

明珠十斛（hú）

斛，旧量器名，亦是容量单位。明珠十斛形容财富之多，这里可能是用石崇以明珠为赏的典故，表示宴饮中的豪奢。

赏析

从文学手法上看，开篇‘粉镜交鸾，文窗了鸟’使用了对仗手法，描绘出宴饮场所的精致华美，‘粉镜’‘文窗’从室内的陈设展现出一种华丽的氛围。‘暖红吹度花多少’通过描写暖风中花朵飘落的景象，营造出一种柔美而略带惆怅的意境，暖红与落花的组合富有画面感。在情感表达方面，既有对美好夜晚宴饮欢乐的珍惜，如‘春人真不负良宵’，又透露出一种对时光易逝、人将老去的淡淡哀愁，‘听歌只惜人将老’这一句直接点明。整首词主题思想围绕着同社宴饮的欢乐场景展开，但又在结尾处添上一抹时光不再的黯然。词中通过描写宴饮中的人物、场景以及对自然景象的刻画，将欢乐与惆怅两种情绪交织在一起，展现出一种复杂而细腻的情感世界。

速览

《踏莎行·同社诸子宴余与月子于小同春阁，分得鸟字》是清代诗人潘飞声的作品，主题为宴饮、惜时、华丽、惆怅。粉镜交鸾，文窗了鸟。 暖红吹度花多少。 春人真不负良宵，燕莺分付休惊晓。 唤姐桃根，同心苏小。 兰襟博得玫瑰笑。 明珠…