减字木兰花

译文

美好的风光还没有消逝。在酒杯旁边吟诵潘岳那美好的词句。不要问那桃花源的所在之处了。我在前世就已经懂得前去叩门探寻了。如同剑南的团扇（易被时光冷落）。只可笑那寒梅同样是旧相识。花也应该会疑惑吧。我那青春年少的时光已经被两鬓的白发所替换。

注释

尊畔（zūn pàn）

尊，酒杯；畔，旁边。指在酒杯旁边。

叩门（kòu mén）

敲门，这里有探寻之意。

惨绿（cǎn lǜ）

本指浅绿色，这里用以形容青春年少的时光。

赏析

从文学手法来看，这首词运用了用典的手法，如‘吟潘词句’，引用潘岳的词句增添了文化底蕴和词的文雅之感。在意境上，词营造出一种略带惆怅、感慨时光的氛围，像‘风光未老’与‘惨绿年华换鬓丝’形成鲜明对比，展现出时光流逝下的复杂情绪。在情感表达方面，词人表达了对时光匆匆的叹惋之情，从往昔的风光、吟句的惬意到如今年华老去、鬓发斑白的惨然，情感逐渐低沉。主题思想围绕着时光易逝、人生易老展开，通过对往昔的回忆和当下状态的描述，表现出对青春不再的无奈和感慨。

速览

《减字木兰花》是清代诗人潘飞声的作品，主题为叹时光、用典故、感身世、抒情诗。风光未老。 尊畔吟潘词句好。 休问桃源。 我已前生解叩门。 剑南团扇。 只笑寒梅同识面。 花也应疑。 惨绿年华换鬓丝。