戊辰人日遣春诗

译文

荒乱的杂草长久杂乱不齐，那春风如同剪刀一般但又有谁在期待。几家势力打着名义旗号争斗，一个朝代的兴亡都难以找到合适的论题。短榻上一同酣睡忘却了夜客，漫长的夜晚苦啼只盼着晨鸡。壮志未老但人已无用，只能背负着斜阳走过柳堤。七次变迁沧桑变换鬼劫漫长，人的谋划和上天的旨意都那么渺茫。沸腾波涛中的大鸟向河伯挑衅，干涸大海中的妖鱼在小水域称王。很久没有报答友人的青玉案（这里代指情谊等），身处白云乡（代指隐居之处）深深恼恨留人之事。在他乡异县的衰败朝代，害怕查看花阴下修筑草堂之事。

注释

垓（gāi）

荒远之地，这里形容草生长的杂乱范围广。

徯（xī）

等待。

嗛（qiàn）

通‘慊’，满足，这里可理解为挑衅、向……示威。

青玉案

本为词牌名，这里代指报答友人的情谊或者事物。

白云乡

喻指隐居之处。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写乱草和春风，运用了借景抒情的手法，以乱草的芜杂暗示社会的乱象，春风无人期待则烘托出一种萧索的氛围。颔联‘几家旗鼓争名义，一代兴亡没好题’对仗工整，深刻地批判了争名夺利的现象以及对朝代兴亡难以名状的感慨。颈联中‘短榻共鼾忘夜客，长宵啼苦盼晨鸡’通过描写夜晚人们的状态，从细微之处反映出人们在这种环境下的无奈与期待。尾联‘壮心未老人无用，自负斜阳过柳堤’直抒胸臆，表达出诗人壮志未酬却又无用武之地的悲叹。在情感表达上，全诗弥漫着一种对社会动荡不安、朝代兴亡的忧虑，对自身境遇的无奈和壮志难酬的愤懑。在意境营造方面，诗中构建了一种荒凉、萧索、混乱的意境，如乱草、斜阳等意象的使用，加深了这种氛围。主题思想围绕着对社会现状的批判、个人命运的无奈以及对朝代兴亡的思考展开。

速览

《戊辰人日遣春诗》是清代诗人朱青长的作品，主题为感时伤世、壮志未酬、萧索意境、借景抒情。乱草芜垓久不齐，剪刀风好复谁徯。 几家旗鼓争名义，一代兴亡没好题。 短榻共鼾忘夜客，长宵啼苦盼晨鸡。 壮心未老人无用，…