和章守

译文

高耸的楼阁跨越着高峻的城垛，清晨云雾缭绕、纷纷披散。这优美的地势供人登高眺望，公务之余来此宴饮是很适宜的。江水横流，那城墙上的女墙显得格外宽阔，山峦映入那雕刻着花纹的窗户，显得格外奇妙。风月原本是没有价格的，更何况您还有这样的佳作。

注释

堞（dié）

城墙上如齿状的矮墙。

披披

飘动、纷纷披散的样子。

睥睨（pì nì）

城墙上的女墙，这里泛指城墙。

绮疏（qǐ shū）

雕刻着花纹的窗户，绮，有花纹的丝织品；疏，窗户。

君侯

对章守的尊称，古代称列侯为君侯，后用为对达官贵人的敬称。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对仗的手法，如‘飞楼跨危堞，云雾晓披披’‘江横睥睨阔，山入绮疏奇’，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达方面，通过描绘优美的景色和适宜的宴饮场景，流露出作者对眼前景致的喜爱以及与章守一同享受这美好时光的愉悦之情。意境营造上，‘云雾晓披披’营造出一种朦胧、清幽的意境，‘江横睥睨阔，山入绮疏奇’则展现出开阔宏大的景象，二者相互映衬，使整首诗的意境更加丰富。主题思想上，主要围绕着对自然景色的赞美以及与友人共度美好时光展开，体现了一种闲适、自在的生活态度。

速览

《和章守》是元代诗人元振的作品，主题为写景、闲适、对仗、赞美。飞楼跨危堞，云雾晓披披。 形胜供临眺，公馀来燕宜。 江横睥睨阔，山入绮疏奇。 风月本无价，君侯况有诗。