临江仙
菩萨端严身相好，朱颜粉腻容仪。
冠侵霄汉玉毫飞。
花鬘影里，端坐证无为。
阵阵香风胜瑞彩，身披素帔天衣。
鸟盘云鬓月初眉。
圆光项上，照耀紫光辉。
冠侵霄汉玉毫飞。
花鬘影里，端坐证无为。
阵阵香风胜瑞彩，身披素帔天衣。
鸟盘云鬓月初眉。
圆光项上，照耀紫光辉。
译文
菩萨身姿端庄威严，面容美丽，朱红的脸色细腻，仪容动人。帽子高耸直入云霄，玉毫飞舞。在花蔓的影子里，安详地坐着证悟无为之道。阵阵香风胜过祥瑞的光彩，身披白色的帔衣和天上的衣服。鸟儿在她的云鬓间盘绕，宛如初月的眉毛。圆光在她的项上闪耀，照耀着紫色的光辉。
注释
- 端严（duān yán）
- 端庄严肃，形容姿态端正、威严。
- 朱颜（zhū yán）
- 红色的面容，常用来形容人的脸色红润。
- 粉腻（fěn nì）
- 细腻如粉末，形容肌肤细腻光滑。
- 冠侵霄汉（guān qīn xiāo hàn）
- 帽子高耸直入云霄，极言帽子之高，形象地描绘出菩萨的威严形象。
- 花鬘（huā mán）
- 用鲜花编成的环状装饰品，这里用来衬托菩萨的美丽。
- 无为（wú wéi）
- 道家指顺应自然、不求有所作为的处世态度，佛教也借用此概念，强调不刻意追求、顺应自然的境界。
赏析
从文学手法上看，运用了细腻的描写，如‘朱颜粉腻’‘冠侵霄汉’等词句，生动地刻画了菩萨的形象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对菩萨形象的描绘，传达出一种庄严肃穆、超凡脱俗的氛围，让人感受到佛教的神圣与庄严。意境营造上，营造出一个神秘、祥和的境界，花蔓、香风、圆光等元素相互交织，构成了一幅极具感染力的画面。主题思想方面，主要表达了对菩萨的崇敬和对佛教教义的宣扬，强调了菩萨的威严和神圣，以及佛教所追求的无为境界。
速览
《临江仙》是元代诗人山主的作品，主题为写景、写人、佛教、庄严。菩萨端严身相好，朱颜粉腻容仪。 冠侵霄汉玉毫飞。 花鬘影里，端坐证无为。 阵阵香风胜瑞彩，身披素帔天衣。 鸟盘云鬓月初…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品