临江仙
天色四更星斗转，疏帘渐透轻寒。
秋深溪净水潺潺。
潇潇残月，隐隐下西山。
每念群生沈苦海，寰中谁乐清闲。
乘舟洪浪下钓竿。
缘人有分，下钓出波澜。
秋深溪净水潺潺。
潇潇残月，隐隐下西山。
每念群生沈苦海，寰中谁乐清闲。
乘舟洪浪下钓竿。
缘人有分，下钓出波澜。
译文
天色到了四更时分，星斗已经转动，稀疏的帘子渐渐透进轻微的寒意。深秋时节，溪水清澈，潺潺流淌。凄凉的残月潇潇而下，隐隐约约地沉下西山。每当想起众生都沉沦在苦海中，世间谁能享受清闲呢。乘坐着小舟在洪浪中垂下钓竿。因为与人有缘分，垂下钓竿便引出波澜。
注释
- 疏帘（shū lián）
- 稀疏的帘子，通常用于遮挡部分光线或视线，给人一种朦胧的感觉。在诗中营造出清冷的氛围。
- 潺潺（chán chán）
- 形容溪水流动的声音，轻柔而有节奏，给人以宁静的感受。这里描绘出秋溪的清澈与灵动。
- 潇潇（xiāo xiāo）
- 形容风雨急骤或飘落的样子，这里用来形容残月的状态，增加了凄清的氛围。
- 寰中（huán zhōng）
- 指天下、世间。在诗中表达了对整个世界的关注和思考。
- 洪浪（hóng làng）
- 巨大的波浪，形容浪涛汹涌澎湃，突出了环境的艰险。
赏析
文学手法上，通过细腻的景物描写营造出凄清的氛围，如‘疏帘渐透轻寒’‘秋深溪净水潺潺’‘潇潇残月，隐隐下西山’，给人以强烈的视觉和触觉感受。情感表达方面，体现出对众生苦难的悲悯之情，‘每念群生沈苦海’一句深刻地展现了作者对世间众生的关怀与忧虑。意境营造上，以深夜、秋景、残月等元素构建出一幅幽冷、孤寂的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想上，探讨了人生的境遇与选择，既有对世间苦难的感慨，又有在困境中坚守自我的决心，如‘乘舟洪浪下钓竿’，体现出一种超脱世俗的情怀。
速览
《临江仙》是元代诗人山主的作品，主题为写景、抒情、孤寂、忧世。天色四更星斗转，疏帘渐透轻寒。 秋深溪净水潺潺。 潇潇残月，隐隐下西山。 每念群生沈苦海，寰中谁乐清闲。 乘舟洪浪下钓…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品