十报恩 赠陉阳张书表
六旬有四卦将休。
猛悟灰心离俗游。
访我搜真归正觉，搜玄索隐做持修。
头分丫髻云霞友，手显擎拳风月俦。
稽首更明珍重理，自然得去赴瀛洲。
猛悟灰心离俗游。
访我搜真归正觉，搜玄索隐做持修。
头分丫髻云霞友，手显擎拳风月俦。
稽首更明珍重理，自然得去赴瀛洲。
译文
已经六十四岁，卦象即将停止。猛然醒悟，心灰意冷，离开世俗的游玩。寻访我寻求真理，回归正觉，探寻玄妙隐藏的道理并进行修行。头发分开像丫髻，与云霞为伴，手做出擎拳的动作，与风月为友。磕头敬礼，更加明白珍重的道理，自然能够前往瀛洲。
注释
- 六旬有四（liù xún yǒu sì）
- 六十岁又四年，即六十四岁。古代一旬为十岁。
- 卦将休（guà jiāng xiū）
- 卦象将要停止，这里可能暗示生命的阶段或某种境遇的转变。在古代哲学中，卦象常被用于预示吉凶等。
- 灰心（huī xīn）
- 心灰意冷，失去热情和希望，形容内心的一种消极状态，但在此处是作者修行后达到的一种境界，摒弃了世俗的杂念。
- 正觉（zhèng jué）
- 佛教用语，指正等正觉，即真正的觉悟，是修行追求的目标之一。
- 持修（chí xiū）
- 保持修行，持续进行修行的行为和过程，强调坚持不懈地追求精神的提升。
赏析
从文学手法来看，整首诗运用简洁直白的语言，将作者的心境和修行历程娓娓道来。情感表达上，通过‘猛悟灰心’展现出内心的深刻转变，从世俗的纷扰中觉醒。意境营造上，‘云霞友’‘风月俦’描绘出一种超凡脱俗的氛围，仿佛置身于仙境之中。主题思想方面，主要表达了作者在晚年对修行的追求和对超脱世俗的向往，通过自身的经历传达出一种精神的指引。
速览
《十报恩 赠陉阳张书表》是元代诗人马钰的作品，主题为修行、超脱、晚年、直白。六旬有四卦将休。 猛悟灰心离俗游。 访我搜真归正觉，搜玄索隐做持修。 头分丫髻云霞友，手显擎拳风月俦。 稽首更明珍重理…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品