万年春 劝道友

译文

来来去去，这来来去去何时才能结束呢？真令人忍不住发笑。名利将人缠住，不知换了多少件衣服。奉劝每一个人，要早早地守护好元阳。不要白白地消耗，结成珍贵的宝物，得以前往蓬莱岛。

注释

元阳

道家谓人之阳气。道家认为元阳是人体的根本，需加以守护。

蓬莱岛

古代传说中的仙境，常被视为仙人居住之地，象征着超脱世俗的境界。

赏析

从文学手法上看，整首词以反复的‘去去来来，来来去去’开篇，强调了人生的奔波与无常，增强了节奏感和韵律感，给人留下深刻印象。情感表达方面，通过‘堪失笑’流露出对追逐名利之人的嘲讽与无奈，同时又饱含着对道友的劝诫之情，希望他们能醒悟并珍惜自身的元阳。意境营造上，描绘出一种纷繁复杂的世俗景象，利名如绳索般缠绕着人们，让人深陷其中难以自拔，而蓬莱岛则象征着超脱世俗的仙境，与世俗形成鲜明对比，引发读者对超脱与追求的思考。主题思想上，主要是劝诫人们不要被名利所迷惑，要守护好自身的根本，追求精神上的超脱与升华。

速览

《万年春 劝道友》是元代诗人马钰的作品，主题为劝诫、超脱、世俗、韵律。去去来来，来来去去何时了。 堪失笑。 利名缠倒。 衣换知多少。 奉劝人人，早把元阳保。 休虚耗。 结成珍宝。 得赴蓬莱…