万年春 梦得一枝白笔

译文

昨晚我山侗，在梦中游览蓬岛时遇到了钟吕。在文房之中，有一枝纯白色的笔。它的洁白不让蒙恬所制作的笔逊色。远远胜过江淹，那五色的笔何曾被污染过。在适宜的地方，用这枝笔书写可以开启悟境。能够顺应三清的举荐。

注释

山侗

王处一的道号，他是全真道道士。

蓬岛

神话中的仙岛，常用来指代仙境。

钟吕

指钟离权和吕洞宾，道教中的仙人。

蒙恬

秦朝名将，善制笔，这里说白笔不让蒙恬所做，突出其笔之精美。

江淹

南朝文学家，以善写文章著称，此处将白笔与江淹的五色笔对比，凸显白笔之纯洁。

赏析

从文学手法来看，此词运用了想象的手法，通过梦境描绘出蓬岛遇仙、得到白笔的情景，给人以奇幻之感。情感表达上，展现出一种对这支白笔的喜爱与推崇之情，仿佛它具有神奇的力量。意境营造上，营造出了一个神秘、奇幻的氛围，让读者仿佛置身于蓬岛之中。主题思想方面，可能是借白笔表达对超凡脱俗之物的向往，以及对精神境界提升的追求。

速览

《万年春 梦得一枝白笔》是元代诗人马钰的作品，主题为梦境描写、情感喜爱、意境奇幻、主题追求。昨夜山侗，梦游蓬岛逢钟吕。 文房数。 一枝纯素。 不让蒙恬做。 远胜江淹，五色何曾污。 相宜处。 书心开悟。 堪应三清…