长相思

译文

遇到重阳节。放牧着青羊。不追求虚名而远远地扬名。只是每天都在修养心性，让其像太阳一样明亮。仰慕荀卿和扬雄。喜欢自由自在地飘扬。心胸开阔、洋洋洒洒。通达玄妙之道，不受世俗之风的影响。

注释

旸（yáng）

日出，晴天。这里象征着心性的光明和开朗。

荀扬

指荀卿和扬雄，两位古代著名的学者，诗人仰慕他们的学识和品德。

豁豁洋洋

形容心胸开阔、宽广的样子，体现出诗人的豁达心境。

通玄

通达玄妙的道理，指对高深的哲理或精神境界的追求。

害佯

不受世俗的影响，保持真实的自我。‘害’通‘骇’，惊骇，这里表示不受外界干扰。

赏析

这首诗在文学手法上，通过‘牧青羊’‘慕荀扬’等具体的行为和意象，营造出一种超脱世俗的意境。情感表达上，体现出对修养心性、追求精神境界的重视和向往，展现出诗人内心的宁静与豁达。意境营造方面，‘豁豁洋洋豁豁洋’等词句生动地描绘出一种开阔、宏大的境界，让人仿佛身临其境。主题思想上，强调了摒弃虚名、追求内在修养的重要性，具有一定的哲理意味。

速览

《长相思》是元代诗人马钰的作品，主题为抒情、超脱、哲理、意境开阔。遇重阳。 牧青羊。 不著虚名远远扬。 惟修性日旸。 慕荀扬。 乐飘扬。 豁豁洋洋豁豁洋。 通玄风害佯。