如梦令 赠纪散人

译文

领悟透彻人生能有几回呢？篦除了满头的虱子虮子。乐于追求道的所在是真正的恒久，在十二个时辰当中修炼自己。修炼自己。修炼自己。要做一个如同神仙般有纲纪的人。

注释

悟彻（wù chè）

领悟透彻，完全明白。

笓（bì）

用篦子梳理，此处指除去头上的虱子虮子，比喻摆脱世俗的烦恼。

虱虮（shī jǐ）

虱子和虮子，常用来比喻细微的烦恼或污垢。

乐道（lè dào）

乐于追求道，以道为乐，对道的追求充满热情。

炼己（liàn jǐ）

修炼自身，通过自我修养来提升境界，达到精神的升华。

赏析

此词从人生感悟开篇，‘悟彻人生能几’一句，直抒胸臆，引发对人生的思考。‘笓了满头虱虮’，以生动的细节描写，展现出对世俗琐事的摆脱，为后文的修道做铺垫。‘乐道处真常’，强调对道的追求和坚守，‘真常’二字体现出一种永恒不变的境界。‘十二时中炼己’，将修炼融入日常生活的每时每刻，体现出一种坚持不懈的精神。整首词通过简洁的语言，表达了对修道成仙的向往和追求，意境清新自然，情感真挚深沉。

速览

《如梦令 赠纪散人》是元代诗人马钰的作品，主题为修道、感悟人生、简洁明快、情感真挚。悟彻人生能几。 笓了满头虱虮。 乐道处真常，十二时中炼己。 炼己。 炼己。 做个神仙纲纪。