两只雁儿
一更里，要精专。
安闲静坐眼看。
猿猴耍，莫放颠。
先须减睡眠。
眠心散，露青天。
恒沙功满大千。
工夫要，行功圆。
非干是自然。
安闲静坐眼看。
猿猴耍，莫放颠。
先须减睡眠。
眠心散，露青天。
恒沙功满大千。
工夫要，行功圆。
非干是自然。
译文
在一更的时候，要精神专注。静静地坐着，眼睛仔细观察。像猿猴那样嬉戏，不要放纵癫狂。首先必须减少睡眠。让内心平静下来，就会露出广阔的天空。积累像恒河沙数一样多的功夫，就能圆满大千世界的修行。修行的工夫要做到，让修行圆满，这并非是自然而然就能达到的。
注释
- 精专（jīng zhuān）
- 精神专注，心思集中，在修行中保持高度的注意力和专注力。
- 安闲（ān xián）
- 安静、闲适，形容在修行时保持平静的心态，不被外界干扰。
- 猿猴（yuán hóu）
- 这里可能用猿猴的灵动来比喻人心的躁动，提醒修行者要克制自己的欲望和情绪，像控制猿猴一样控制内心。
- 恒沙（héng shā）
- 恒河中的沙子，形容数量极多，在这里表示修行的功夫要像恒河沙数一样积累，强调修行的长期性和艰巨性。
- 大千（dà qiān）
- 佛教用语，指广大的世界，这里表示通过修行可以达到一种广阔、圆满的境界。
赏析
从文学手法来看，整首诗以简洁明了的语言，通过对一更时分修行状态的描述，传达出深刻的修行理念。情感表达上，强调了在修行过程中要保持专注、克制和不懈努力的精神，体现出一种坚定的修行决心。意境营造上，营造出一种宁静而庄严的氛围，仿佛让人置身于寂静的夜晚，专注于内心的修行。主题思想方面，主要围绕着修行的方法和态度展开，教导人们要通过自我约束和不断努力，达到心灵的净化和修行的圆满。
速览
《两只雁儿》是元代诗人马钰的作品，主题为修行、专注、克制、积累。一更里，要精专。 安闲静坐眼看。 猿猴耍，莫放颠。 先须减睡眠。 眠心散，露青天。 恒沙功满大千。 工夫要，行功圆。 …
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品