苏幕遮

译文

上丹田，那是玄妙虚空的路径。像玉锁锁住、金关紧闭，八卦如同珠帘的宝库。左边有青龙，右边有白虎。那碧眼的胡僧，便是三清所在的土。虎降服了龙，龙也降服了虎。战胜了三尸，赢得了河车之路。心意像马和猿一样被牢牢拴住。运送到昆仑山上，透入泥丸之中。

注释

上丹田

道家术语，指人体头部的一个部位，在修行中具有重要地位。

玄空路

玄妙虚空的路径，形容修行所追求的空灵境界。

玉锁金关

像玉石锁住、金属关隘一样，寓意着修行中的坚守和阻隔。

八卦珠帘库

以八卦和珠帘作比喻，形容修行之地的神秘和繁复。

青龙

东方之神，在道家修行中常被视为祥瑞和力量的象征。

白虎

西方之神，与青龙相对，同样在道家文化中有特定的寓意。

碧眼胡僧

可能指代外来的修行者或具有特殊修行境界的人，在词中被视为与三清相关的存在。

三清

道教的三位至高神，分别是玉清元始天尊、上清灵宝天尊、太清道德天尊。

三尸

道教称人体内的三种作祟之神，被视为修行的障碍，需战胜它们。

河车路

道家术语，指修炼过程中的一种路径或境界。

意马心猿

心意像马和猿一样难以驯服，常用来比喻人心的躁动，需加以拴住。

昆仑

在中国古代神话中是重要的神山，在修行语境中象征着高深的境界。

赏析

此词在文学手法上运用了丰富的意象，如青龙、白虎、三清等，营造出神秘奇幻的意境。情感表达上，展现出一种对修行境界的追求和坚定，通过描绘降服诸邪、运功等过程，体现出修行者的执着与努力。意境营造上，将上丹田等抽象概念具象化，让读者仿佛置身于神秘的修行世界。主题思想围绕着道家的修行理念，强调降服内心杂念、提升自我境界。

速览

《苏幕遮》是元代诗人马钰的作品，主题为道家、修行、意象、意境奇幻。上丹田，玄空路。 玉锁金关，八卦珠帘库。 左有青龙，右有白虎。 碧眼胡僧，便是三清土。 虎伏龙，龙伏虎。 战退三尸，赢…