金鸡叫

译文

三髻山的侗族百姓闲来忍不住发笑。离开家乡，没有忧愁却去自寻烦恼。担忧他人的性命却不在意自己的生死。整天为他人哀伤，却忘记了自己的修行之道。正好可以垂下钓钩去垂钓。暂且免不了相互煎熬、打闹。忍受羞耻不断地劝告。诚恳地劝诫贤达之人，早早领悟我金鸡的呼唤。

注释

三髻山（sān jì shān）

可能是一座山的名称，具体所指需根据当地地理情况确定。

侗（dòng）

侗族，是中国的一个少数民族，主要分布在贵州、湖南、广西等地，有独特的文化和风俗习惯。

闲失笑（xián shī xiào）

闲来忍不住发笑，形容心中的一种轻松愉悦或觉得某事有趣的状态。

离乡井（lí xiāng jǐng）

离开家乡和故乡，强调远离故土的情感。

无愁买恼（wú chóu mǎi nǎo）

没有忧愁却去刻意制造烦恼，表达一种自寻烦恼的行为。

赏析

这首词从侗族百姓的闲情逸致写起，通过‘离乡井、无愁买恼’等词句，展现出一种看似洒脱实则内心迷茫的状态。‘终日哀人，忘了自家道’一句，深刻地批判了人们只关注他人而忽视自身修行的现象。‘堪可垂钩须索钓’等词句则带有一种超脱世俗的意味，仿佛在暗示人们要放下尘世的纷争，去追求内心的宁静。整首词以金鸡的叫声为线索，寓意深刻，情感真挚，具有一定的哲理思考。

速览

《金鸡叫》是元代诗人马钰的作品，主题为写景（写山）、抒情（自我反思）、哲理（关注自身）、民俗（侗族）。三髻山侗闲失笑。 离乡井、无愁买恼。 忧他性命无心了。 终日哀人，忘了自家道。 堪可垂钩须索钓。 且不免、厮煎打炒。 …