金鸡叫

译文

已经承蒙（对方）应允我入道了。那火坑极其幽深，正应该勇猛一跳。男子汉说话不应有虚假和矫饰。千万不要迟疑，不要让旁人笑话。果断地处理好家庭事务，回归正道的日子会早早到来。不要像仙鹤那样，在华表上留下言语后就离去。从此之后，马钰登高眺望。诚恳地劝告我的兄长，不要忘记我这只金鸡的叫声。

注释

许

应允，答应。在古代诗词中常用来表示对某人某事的认可或同意。

火坑

比喻极其艰难、危险的境地。在佛教等思想中，常用来形容世俗的诱惑和磨难。

猛跳

果断地跳出，形象地表达了要坚决摆脱困境的决心。

虚矫

虚假、矫饰。指说话不真实、不诚恳，强调要保持真诚。

断制

果断地处理、决断。用于形容对家庭等事务的处理态度，要坚决果断。

赏析

这首词在文学手法上，以直白的语言表达了坚定的决心和劝诫之意，如‘入道已蒙相许了’等句，简单直接地传达出内心的想法。情感表达上，充满了对兄长的恳切劝诫，希望兄长能果断行动，摆脱世俗的束缚，体现出一种真挚的情感。意境营造上，通过‘火坑深’等词汇，营造出一种艰难的情境，让人感受到抉择的重要性。主题思想方面，主要围绕着入道修行展开，强调要果断、坚定，不要迟疑，展现出一种积极向上的修行态度。

速览

《金鸡叫》是元代诗人马钰的作品，主题为劝诫、修行、坚定、直白。入道已蒙相许了。 火坑深、宜乎猛跳。 男儿出语无虚矫。 慎勿迟疑，休使傍人笑。 断制家缘回日早。 休似鹤、留言华表。 …