金莲出玉花 继酒同监韵联珠

译文

心中多年。长久休心成为绝妙至极。怀着好心去磨砺，雕琢内心，其速度快如穿梭。飞动着玉一般的本性，上面没有瑕疵，自然纯净。有什么可忧愁的呢？困扰我的官心始终没有停歇。

注释

数（shǔ）

计算，这里表示多年的意思。

休

停止，歇息，这里指停止杂念，使内心得到休养。

磨

磨砺，打磨，在这里表示用心去修炼和打磨自己的内心。

飞

飞动，形容内心的状态如飞动般灵动，也有超越世俗的意味。

无瑕

没有瑕疵，比喻内心纯净，没有杂念和污垢。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了反复的手法，如‘心数岁’‘好心磨’等，强调了内心的变化和修行的过程。情感表达上，通过描述内心的修炼和对官事的感慨，表达了一种内心的挣扎与追求宁静的情感。意境营造上，营造出一种宁静、纯净的内心世界，与外界的纷扰形成对比。主题思想方面，主要探讨了内心的修养与对世俗事务的态度，体现了作者对精神追求的重视。

速览

《金莲出玉花 继酒同监韵联珠》是元代诗人马钰的作品，主题为内心修炼、情感挣扎、宁静意境、格律工整。心数岁。 久休心成妙最。 好心磨。 琢心开疾似梭。 飞玉性。 上无瑕真自净。 有何愁。 恼吾官心不休。