南柯子
梦里游郊野，骷髅告我来。
哀声声切切声哀。
自恨从前，酒色气兼财。
四害于身苦，人心竟不灰。
致令万劫落轮回。
悔不当初，学道做仙材。
哀声声切切声哀。
自恨从前，酒色气兼财。
四害于身苦，人心竟不灰。
致令万劫落轮回。
悔不当初，学道做仙材。
译文
在梦中游历郊野，骷髅来告诉我。那哀声凄惨又悲切，我悔恨从前沉迷于酒色财气。这四种祸害在身上带来痛苦，可人心竟然没有磨灭。导致我陷入万劫不复的轮回之中。真后悔当初没有去学道做仙材。
注释
- 骷髅（kū lóu）
- 干枯无肉的死人头骨或全副骨骼。常用来象征死亡和无常。
- 酒色（jiǔ sè）
- 酒和女色，指沉迷于饮酒和女色的不良行为。在古代文化中，酒色被视为导致人堕落的因素之一。
- 气（qì）
- 这里指意气、脾气等，与酒色财一起构成了对人身心有害的四种因素。
- 财（cái）
- 财物、钱财，强调对物质财富的过度追求会带来恶果。
- 四害（sì hài）
- 文中指酒、色、气、财这四种危害身心的事物。在古代文化中，常将这四种视为导致人堕落、灾祸的根源。
赏析
此词从梦境入手，通过骷髅的出现和诉说，深刻地表达了对过去沉迷酒色财气等行为的悔恨。写作手法上，以梦境为载体，虚实结合，增强了作品的感染力。情感表达真挚而强烈，让人深刻感受到作者对过去错误的痛彻反思。意境营造出一种阴森、凄切的氛围，与主题相契合。主题思想主要是警示人们要远离不良嗜好，追求正道。
速览
《南柯子》是元代诗人马钰的作品，主题为悔恨、警示、梦境、虚实结合。梦里游郊野，骷髅告我来。 哀声声切切声哀。 自恨从前，酒色气兼财。 四害于身苦，人心竟不灰。 致令万劫落轮回。 悔不当…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品