南柯子 赠马怀玉

译文

心中有所动则意要随之而动，心中除去杂念意也要随之除去。达到没有杂念、寂静至极、归于虚无的境界。神气和谐一致，如同母子般能安然居住。不要去寻觅曹溪之路，也无需询问尾闾之处。以纯真的心境涵养真如本性。拥有真正的快乐和闲适，这才是真正的好功夫。

注释

南柯子

词牌名，以其出自唐代李公佐《南柯太守传》中淳于棼梦入槐安国事而得名，双调五十六字，前后段各五句、三平韵。

曹溪路

曹溪在广东曲江县东南双峰山下，禅宗六祖慧能在此得法，后世以曹溪代指禅宗。这里表示不要刻意去追寻禅宗的法门。

尾闾

古代传说中海水所归之处，在尾巴的尖端。常借指水的尽头或排泄水的地方，这里象征着对世俗欲望的排泄和超脱。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了反复的手法，如‘意动心须动，心除意亦除’等，强调了内心与意念的关系，增强了表达的力度。情感表达上，体现出一种追求内心宁静、超脱世俗的情感，通过对无杂念、真如等境界的描绘，展现出对精神世界的追求。意境营造方面，营造出一种空灵、寂静的氛围，让读者仿佛置身于一个纯净的精神世界中。主题思想上，主要探讨了内心与外在的关系，以及如何通过修养达到内心的宁静与超脱。

速览

《南柯子 赠马怀玉》是元代诗人马钰的作品，主题为哲理、宁静、超脱、禅意。意动心须动，心除意亦除。 无无寂寂寂还无。 神气和同，子母得安居。 莫觅曹溪路，何须问尾闾。 真清真静养真如。 真乐真…