捣练子 赠云中子苏铉

译文

云中子啊，就是苏公你，听我劝不要让头发蓬乱。头戴华阳巾，身披九峰衣。应当去施行教化，代替山侗。云游到西北去寻访崆峒。宣扬善缘，树立教风。

注释

髼松（péng sōng）

头发散乱的样子。

华阳

可能是道教中的某一圣地或称谓，具体含义需结合道教文化背景来理解。

九峰

或许是九座山峰，也可能是道教相关的意象，在道教文化中有特定的寓意。

山侗

可能是一位道教人物或代称，具体所指需进一步考证。

崆峒

古代道家圣地之一，常被视为神仙居住或修道的地方。

赏析

这首词从语言上看，简洁明了，直抒胸臆。通过对云中子的叮嘱与期望，展现出一种积极的精神风貌。意境上，描绘了云中子云游访道的情景，给人一种洒脱自在的感觉。在情感表达上，充满了对云中子的关怀与期待，希望他能弘扬善缘、树立教风。从写作手法上，多用简洁的动作描写，如‘顶华阳，巾九峰’，生动地展现出云中子的形象。主题上，主要围绕着道教的修行与教化展开，表达了对道教文化的推崇和传承的重视。

速览

《捣练子 赠云中子苏铉》是元代诗人马钰的作品，主题为道教、修行、教化、洒脱。云中子，是苏公，听予休要头髼松。 顶华阳，巾九峰。 当行化，代山侗。 云游西北访崆峒。 阐善缘，立教风。