捣练子 赠醴泉三毕先生

译文

不要向外张望，不要向外搜寻。外面并没有什么好的缘由。外面没有真正的东西，外面的事情就不要去做。内心可以修补，内心可以填充和修养。内心之中有清澈纯净的水在云中游荡。内心光明，内心的容貌周全。

注释

醴泉

甘甜的泉水，常被视为吉祥之物，在古代文化中常与仙、道等概念相关联。

休著

不要执着，停止某种行为或观念，强调放下对外界的追求。

填修

填充和修理，这里指对内心的充实和修养，使其更加完美。

云游

像云彩一样四处游走，比喻内心的自由和超脱，不受世俗束缚。

赏析

这首词从内外两个方面进行阐述，通过反复强调'外'与'内'，营造出一种鲜明的对比意境。在写作手法上，运用了排比的方式，如'外休著，外休搜。外边并没好因由。外无真，外事休。'增强了语言的节奏感和表现力，使情感表达更为强烈。从情感表达来看，作者劝诫人们不要在外界事物上浪费精力，而要注重内心的修养和净化，体现出一种超脱世俗的情感。意境上，营造出一种宁静、纯净的内心世界，让人感受到一种精神的寄托。主题上，强调了内心修养的重要性，引导人们追求内心的光明与美好。

速览

《捣练子 赠醴泉三毕先生》是元代诗人马钰的作品，主题为劝诫、内外对比、排比手法、内心修养。外休著，外休搜。 外边并没好因由。 外无真，外事休。 内堪补，内填修。 内中清净水云游。 内光明，内貌周。