桃源忆故人

译文

马风遇到了修仙的机会。不羡慕人间的富贵。建造了一个环绕着墙壁的住所。暂且躲避风霜和雨水。灵光日夜都在常常修补。他日功成之后回去。能够居住在蓬莱洞府。侍奉我的师父。

注释

桃源

原指陶渊明笔下的桃花源，这里借指修仙者所居住的仙境，充满了宁静、美好与神秘。

修仙举

指修仙的机缘或举动，是修仙之路的开始，带有一种神秘的色彩。

环墙

环绕着的墙壁，营造出一种封闭、独立的空间，与外界的纷扰相隔绝，符合修仙者追求宁静的心境。

灵光

指修仙者所修炼的灵性之光，日夜修补表示对修行的不断精进和坚守，象征着修仙者的精神力量。

蓬莱

传说中的仙岛，常被视为修仙者最终的归宿，代表着至高无上的仙境之地。

赏析

从文学手法来看，整首词通过细腻的描写，如‘筑个环墙居住’‘灵光昼夜常修补’等，展现出一种静谧而富有意境的修仙场景。情感表达上，充满了对修仙生活的向往和追求，不被人间富贵所动，体现出一种超脱世俗的情感。意境营造上，‘环墙居住’‘避风霜雨’等词句营造出一种与世隔绝的清幽意境。主题思想方面，主要围绕着修仙这一主题，表达了对神仙世界的憧憬和对修行的执着。

速览

《桃源忆故人》是元代诗人马钰的作品，主题为修仙、超脱、宁静、意境。马风得遇修仙举。 不羡人间富贵。 筑个环墙居住。 且避风霜雨。 灵光昼夜常修补。 异日功成归去。 得住蓬莱洞府。 侍奉…