桃源忆故人

译文

领悟之后顿时觉得从前的行为是错误的。怎敢在心中萌生出恶念呢。运用蓬莱仙境的银色轮廓。在其中就像进行抬掇般的操作。在虚无之中婴儿和姹女凭借媒妁的作用。必须用黄婆来戏谑。调和会聚而脱离琼椁。在天上长安享受快乐。

注释

悟（wù）

领悟、觉悟，指对事物有了深刻的理解和认识。

恶（è）

恶念、邪恶的念头，与善相对，这里表示要摒弃不良的思想。

斡运（wò yùn）

运转、运用，指运用某种力量或手段来进行操作。

婴姹（yīng chà）

婴儿和姹女，在道教术语中常用来比喻阴阳二气或男女之情，这里象征着一种微妙的相互作用。

黄婆（huáng pó）

在道教炼丹术中，黄婆是指调和阴阳的中介，这里象征着调和的力量。

赏析

这首词在文学手法上，运用了隐喻和象征的手法，如‘蓬莱银廓’‘无中婴姹’等，营造出一种神秘虚幻的意境。情感表达上，体现出一种从错误中醒悟后的悔悟和对纯净、美好的追求，表达了对善良、和谐境界的向往。意境营造上，将蓬莱仙境等意象融合在一起，构建出一个超脱尘世的虚幻世界，让读者仿佛置身其中。主题思想上，主要强调了要摒弃恶念，通过调和等手段达到一种超脱世俗的境界，追求内心的安宁和快乐。

速览

《桃源忆故人》是元代诗人马钰的作品，主题为哲理、虚幻、寓意、追求。悟来顿觉从前错。 怎敢起心生恶。 斡运蓬莱银廓。 个内如抬掇。 无中婴姹凭媒妁。 须用黄婆为谑。 和会出离琼椁。 天上…