浣溪沙 赠王公

译文

玄妙之上的玄妙暂且不要去追寻。日常的除划能净化我的心灵。清闲欢乐成为知心好友。不要在心灵的灵台留下任何事物，自然就能结成水中的真金。那时就能像神仙一样踏上瑶岑。

注释

玄（xuán）

深奥、玄妙，道家哲学中常用来形容高深莫测的道理和境界。

灵台（líng tái）

指心，古人认为心是思维的器官，也是精神意识的所在之处。

水中金

道家术语，指在水中凝结的真金，象征着通过修炼而获得的内在精华。

瑶岑（yáo cén）

瑶，美玉；岑，小而高的山。瑶岑即美玉般的高山，常用来指代神仙居住的地方。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了简洁明快的语言，以直白的方式表达了深刻的哲理。情感表达上，传达出一种追求清净、摆脱杂念的心境，希望能达到心灵的净化和升华。意境营造上，营造出一种玄妙、清净的氛围，让读者仿佛置身于一个超脱世俗的世界。主题思想方面，主要探讨了如何通过内心的修炼和自我净化，达到一种超凡脱俗的境界。

速览

《浣溪沙 赠王公》是元代诗人马钰的作品，主题为哲理、清净、修炼、超脱。玄上玄玄且莫寻。 日常除划我人心。 清闲欢乐作知音。 莫向灵台留一物，自然结正水中金。 恁时云步上瑶岑。