浣溪沙 赠药赵仙

译文

一心投入玄学，摒弃了功名利禄。两耳不闻尘世之事，气息和精神都变得清爽。三光（日、月、星）汇聚在一起，永远安宁。四季不分，这是真正的造化。五种霞光凝聚成形状。六铢衣（极轻的衣服）挂在身上，仙鹤来迎接。

注释

玄（xuán）

深奥、玄妙，常指道家的道理或学说。在古代文化中，与玄学、道教等相关，代表着一种高深的哲理和精神追求。

气神（qì shén）

指气息和精神，强调身心的状态。气是人体的生命能量，神则是精神、神志，两者相互关联，气清则神清，体现了一种身心和谐的状态。

三光（sān guāng）

即日、月、星。在古代文化中，三光被视为天地间的重要元素，它们的汇聚或变化往往与吉祥、安宁等寓意相关。

四序（sì xù）

指四季，即春夏秋冬。这里说‘四序不分’，是一种超脱于四季更替的境界，暗示着不受时间和世俗规律的束缚。

五般（wǔ bān）

指五种，在这里可能是指五种特定的霞光或元素，具体所指可能因道教或玄学的语境而有所不同。

六铢衣（liù zhū yī）

古代传说中仙人所穿的衣服，极其轻薄。六铢是古代的重量单位，形容衣服的轻盈。这里用‘六铢衣挂鹤来迎’来表现仙人的超凡脱俗和神秘氛围。

赏析

从文学手法来看，这首词以数字‘一至六’贯穿全篇，层次分明，结构清晰，给人以整齐之感。情感表达上，体现出一种超脱世俗、追求宁静的心境，对玄学之道的虔诚与投入。意境营造上，描绘出一个远离尘世喧嚣、充满神秘氛围的境界，如‘三光攒聚’‘五般霞彩’等，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了对超脱世俗生活、追求精神升华的向往和赞美。

速览

《浣溪沙 赠药赵仙》是元代诗人马钰的作品，主题为超脱世俗、追求宁静、数字串联、意境神秘。一志投玄绝利名。 二无尘事气神清。 三光攒聚永安宁。 四序不分真造化，五般霞彩结成形。 六铢衣挂鹤来迎。