添字丑奴儿
当厨听取扶风劝，煮粥休稀。
稠厚些儿。
慎勿谩他人肚皮。
起慈悲。
朝朝日日心休倦，好趁辰时。
兼解寒威。
积此真功莫要亏。
得洪禧。
稠厚些儿。
慎勿谩他人肚皮。
起慈悲。
朝朝日日心休倦，好趁辰时。
兼解寒威。
积此真功莫要亏。
得洪禧。
译文
在厨房中听从扶风的劝诫，煮粥的时候不要煮得太稀。煮得浓稠一些。千万不要欺骗他人的肚皮。要怀有慈悲之心。每天都要保持内心不疲倦，最好趁着辰时（上午 7 点到 9 点）。这样既能抵御寒冷的威势，积累这样的真功就不要有亏缺。就能获得宏大的福禧。
注释
- 扶风
- 可能是一个人名，在词中作为劝诫者的称呼。
- 谩（mán）
- 欺骗、蒙蔽的意思，如‘谩他人肚皮’，即不要欺骗他人的肚子，寓意要真诚对待他人。
- 辰时
- 古代十二时辰之一，上午 7 点到 9 点，此时阳气渐升，适合开始一些活动。
赏析
从文学手法来看，整首词以质朴的语言表达了日常生活中的劝诫和修行之意，如‘煮粥休稀，稠厚些儿’，直接而生动地传达了煮粥的要求，具有生活气息。情感表达上，充满了对他人的关怀和劝勉，以及自身修行的坚定，体现出一种善良和积极的情感。意境营造上，通过厨房煮粥的场景，展现出一种宁静、平和的生活氛围。主题思想方面，强调了积善修行的重要性，无论是煮粥时的态度还是日常的心态，都与修行相关，传达出一种追求道德完善的精神。
速览
《添字丑奴儿》是元代诗人马钰的作品，主题为劝诫、生活气息、修行、宁静。当厨听取扶风劝，煮粥休稀。 稠厚些儿。 慎勿谩他人肚皮。 起慈悲。 朝朝日日心休倦，好趁辰时。 兼解寒威。 积此真功莫…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品