清心镜

译文

劝导乡里的人，应当醒悟。浮名浮利，不坚实也不稳固。妻子儿女如同行走的骨头和活着的尸体，自身如同腐臭之物。早早地回头，投身于真正的情趣之中。学习马风（指古代贤者），快乐地归去。在世俗之外，耕种心田，做神仙般的伴侣。

注释

省悟（xǐng wù）

醒悟，觉悟。指对事物有深刻的认识和理解，从而改变自己的行为和观念。

马风

可能是指古代某位以高尚品德和行为著称的贤者，具体所指可能因时代和地域而有所不同。这里借马风来倡导学习其精神，追求真趣。

赏析

这首词从写作手法来看，以直白的语言劝诫乡人，如‘劝乡人，当省悟’等句，直抒胸臆，毫无隐晦。情感表达上，充满了对浮名浮利的不屑和对真正情趣的追求，‘浮利浮名，不坚不固’体现出一种看透世俗的洒脱。意境营造方面，通过描绘‘妻男是、走骨行尸，自身是臭腐’这样的景象，营造出一种对世俗生活的批判和对超脱境界的向往。主题思想上，强调了要摆脱世俗的束缚，追求内心的宁静和精神的升华，引导乡人走向正道。

速览

《清心镜》是元代诗人马钰的作品，主题为劝诫、超脱、直白、批判世俗。劝乡人，当省悟。 浮利浮名，不坚不固。 妻男是、走骨行尸，自身是臭腐。 早因头，投真趣。 学取马风，乐然归去。 向物外…