清心镜
这儒生，俗姓李。
悟无为清净，自然玄理。
应玉皇、仙举争魁，腾孔鲤问礼。
听予言，归故里。
再住环墙，殷勤修里。
碧桃熟、自有琼浆，傲申生饮醴。
悟无为清净，自然玄理。
应玉皇、仙举争魁，腾孔鲤问礼。
听予言，归故里。
再住环墙，殷勤修里。
碧桃熟、自有琼浆，傲申生饮醴。
译文
这个儒生，俗家姓李。领悟了无为而治、清净无为的道理，自然懂得玄妙的哲理。应玉皇大帝的邀请参加仙举并争夺魁首，就像孔子让鲤鱼向老子问礼一样。听我的话，回到故乡。再次住在环绕着墙壁的家中，勤勉地修行。碧桃成熟了，自然会有琼浆美酒，就像申生饮酒一样自得其乐。
注释
- 儒生（rú shēng）
- 指信奉儒家学说的读书人，这里特指作者自己。
- 无为（wú wéi）
- 道家的一种思想，指顺应自然，不妄为。在诗中体现为追求内心的清净和自然之道。
- 玉皇（yù huáng）
- 道教中的天界最高神，这里指天界的邀请。
- 孔鲤（kǒng lǐ）
- 孔子的儿子，据传曾向老子问礼，此处借指作者参加仙举之事。
- 申生（shēn shēng）
- 春秋时期晋国太子，以孝顺著称，此处借指作者在故乡的自得其乐。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了典故，如‘腾孔鲤问礼’‘傲申生饮醴’，使诗歌更具文化底蕴和历史感。情感表达上，体现了对清净无为、回归故乡、修行得道的追求与向往。意境营造方面，营造出一种超凡脱俗、宁静悠远的氛围。主题思想上，强调了道家的无为思想和对修行生活的向往，同时也流露出对故乡的眷恋之情。
速览
《清心镜》是元代诗人马钰的作品，主题为道家、思乡、修行、典故。这儒生，俗姓李。 悟无为清净，自然玄理。 应玉皇、仙举争魁，腾孔鲤问礼。 听予言，归故里。 再住环墙，殷勤修里。 碧桃…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品