清心镜 本名红窗迥

译文

我当初，担任庵主。勤勉地接待，与云间的朋友、霞中的伴侣相处。时常地，疏远尘世的因缘，渐渐达到觉悟的境界。悟到本心开启，便能够遇到。本师派遣我，专门来教化度化。阐发精妙的玄妙之道，点穿凿开愚笨迷惑之人，要引导他们回归蓬莱仙府。

注释

庵主

主持庵堂的人，在佛教或道教的寺院等场所中担任主要职务的人。

云朋霞侣

与云为伴的朋友、和霞作伴的伴侣，常用来形容超脱尘世、高雅的朋友。这里体现出庵主与志同道合者的交往。

蓬府

蓬莱仙境，古代传说中的仙府，常用来指代神仙居住的地方，表达对超脱世俗境界的向往。

赏析

从文学手法来看，整首词以直白的叙述为主，如‘我当初，为庵主。勤勤接待，云朋霞侣。’清晰地展现了庵主的日常行为和心境。情感表达上，通过描述逐渐疏远尘缘、达到觉悟的过程，传达出一种超脱世俗的情感。意境营造方面，‘云朋霞侣’营造出一种超凡脱俗的氛围，‘蓬府’则给人以神秘而美好的联想。主题思想上，主要表达了对超脱尘世、追求觉悟的追求，以及肩负教化度人使命的责任感。

速览

《清心镜 本名红窗迥》是元代诗人马钰的作品，主题为超脱、教化、禅意、交友。我当初，为庵主。 勤勤接待，云朋霞侣。 时时地、疏远尘缘，渐渐成觉悟。 悟心开，便得遇。 本师遣我，专来化度。 阐妙玄…